There is no such Thing as an Innocent Reading